"квартиль" meaning in All languages combined

See квартиль on Wiktionary

Noun [Русский]

IPA: kvɐrˈtʲilʲ
Etymology: Происходит от ?? Forms: кварти́ль [nominative, singular], кварти́ли [nominative, plural], кварти́ля [genitive, singular], кварти́лей [genitive, plural], кварти́лю [dative, singular], кварти́лям [dative, plural], кварти́ль [accusative, singular], кварти́ли [accusative, plural], кварти́лем [instrumental, singular], кварти́лями [instrumental, plural], кварти́ле [prepositional, singular], кварти́лях [prepositional, plural]
  1. , значение, ниже которого лежит часть выборки или распределения вероятностей случайной величины, кратная одной четвёртой (ноль, четверть, половина, три четверти или единица)
    Sense id: ru-квартиль-ru-noun-qK4rH9Ak Categories (other): Математические термины/ru, Статистические термины/ru Topics: mathematics, statistics
  2. часть выборки между двумя квартилями [1]
    Sense id: ru-квартиль-ru-noun-yMt3ANK~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: четверть Hypernyms: квантиль, квантиль Hyponyms: медиана Related terms: квартильный Translations: quartile (Английский), kwartiel (Африкаанс), кварціль (Белорусский), cuartil [masculine] (Галисийский), kvartil (Датский), cuartil [masculine] (Испанский), quartile (Итальянский), quartil [masculine] (Каталанский), kvartilis (Литовский), Quartil [neuter] (Немецкий), Quartilsabstand [masculine] (Немецкий), kwartiel (Нидерландский), kvartil (Норвежский), kwartyl (Польский), quartilă [feminine] (Румынский), kvartil (Словенский), квартиль (Украинский), quartile [masculine] (Французский), kvartil (Чешский), kvartil (Шведский), kvartiil (Эстонский)

Noun [Украинский]

Etymology: От ??
  1. квартиль
    Sense id: ru-квартиль-uk-noun-sXy9yetJ Categories (other): Математические термины/uk Topics: mathematics
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Количество/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кварти́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квантиль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квантиль"
    }
  ],
  "hyphenation": "квар-ти́ль",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медиана"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "квартильный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Статистические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Лотнар Сачс",
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              81
            ],
            [
              105,
              114
            ]
          ],
          "date": "1976",
          "ref": "Лотнар Сачс, «Статистическое оценивание», 1976 г.",
          "text": "Центральное значение есть медиана, другие называются нижним, или первым квартилем и верхним, или третьим квартилем, т. е. Q₁ соответствует тому значению, которое стоит в конце первой четверти упорядоченного по величине ряда; Q₃ соответствует концу третьей четверти этого ряда.",
          "title": "Статистическое оценивание"
        },
        {
          "author": "А. О. Крыштановский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "ref": "А. О. Крыштановский, «Анализ социологических данных.»",
          "text": "Первый квартиль — это такая точка на шкале, значения меньше (либо равные) которой отметили 25 % опрошенных.",
          "title": "Анализ социологических данных."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", значение, ниже которого лежит часть выборки или распределения вероятностей случайной величины, кратная одной четвёртой (ноль, четверть, половина, три четверти или единица)"
      ],
      "id": "ru-квартиль-ru-noun-qK4rH9Ak",
      "topics": [
        "mathematics",
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              114
            ]
          ],
          "collection": "Эксперт",
          "date": "2013",
          "ref": "«Повестка дня», 2013 // «Эксперт» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что касается совокупной оценки условий ведения бизнеса по всем показателям, то Россия оказалась в третьем квартиле стран «большой двадцатки», вместе с Бразилией, Китаем, Мексикой и Саудовской Аравией.",
          "title": "Повестка дня"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              65
            ]
          ],
          "date": "1974",
          "ref": "«Положение и борьба британского рабочего класса: сборник статей», 1974 [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "При «продвижении наверх» разрыв увеличивается: в верхнем квартиле он равен уже 26 % , а в высшем дециле — 39 % (от заработка рабочего).",
          "title": "Положение и борьба британского рабочего класса: сборник статей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть выборки между двумя квартилями [1]"
      ],
      "id": "ru-квартиль-ru-noun-yMt3ANK~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kvɐrˈtʲilʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "четверть"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "quartile"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "kwartiel"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "кварціль"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuartil"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kvartil"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuartil"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "quartile"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quartil"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kvartilis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Quartil"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Quartilsabstand"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kwartiel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "kvartil"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kwartyl"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quartilă"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kvartil"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "квартиль"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quartile"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kvartil"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kvartil"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kvartiil"
    }
  ],
  "word": "квартиль"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Количество/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/uk",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Украинский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenation": "квартиль",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/uk",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "квартиль"
      ],
      "id": "ru-квартиль-uk-noun-sXy9yetJ",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "word": "квартиль"
}
{
  "categories": [
    "Количество/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "кварти́ль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́ли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́ля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́ль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́ли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кварти́лях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "квантиль"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "квантиль"
    }
  ],
  "hyphenation": "квар-ти́ль",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "медиана"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "квартильный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Математические термины/ru",
        "Статистические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Лотнар Сачс",
          "bold_text_offsets": [
            [
              72,
              81
            ],
            [
              105,
              114
            ]
          ],
          "date": "1976",
          "ref": "Лотнар Сачс, «Статистическое оценивание», 1976 г.",
          "text": "Центральное значение есть медиана, другие называются нижним, или первым квартилем и верхним, или третьим квартилем, т. е. Q₁ соответствует тому значению, которое стоит в конце первой четверти упорядоченного по величине ряда; Q₃ соответствует концу третьей четверти этого ряда.",
          "title": "Статистическое оценивание"
        },
        {
          "author": "А. О. Крыштановский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              15
            ]
          ],
          "ref": "А. О. Крыштановский, «Анализ социологических данных.»",
          "text": "Первый квартиль — это такая точка на шкале, значения меньше (либо равные) которой отметили 25 % опрошенных.",
          "title": "Анализ социологических данных."
        }
      ],
      "glosses": [
        ", значение, ниже которого лежит часть выборки или распределения вероятностей случайной величины, кратная одной четвёртой (ноль, четверть, половина, три четверти или единица)"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "statistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              106,
              114
            ]
          ],
          "collection": "Эксперт",
          "date": "2013",
          "ref": "«Повестка дня», 2013 // «Эксперт» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Что касается совокупной оценки условий ведения бизнеса по всем показателям, то Россия оказалась в третьем квартиле стран «большой двадцатки», вместе с Бразилией, Китаем, Мексикой и Саудовской Аравией.",
          "title": "Повестка дня"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              57,
              65
            ]
          ],
          "date": "1974",
          "ref": "«Положение и борьба британского рабочего класса: сборник статей», 1974 [Google Книги]",
          "source": "GB",
          "text": "При «продвижении наверх» разрыв увеличивается: в верхнем квартиле он равен уже 26 % , а в высшем дециле — 39 % (от заработка рабочего).",
          "title": "Положение и борьба британского рабочего класса: сборник статей"
        }
      ],
      "glosses": [
        "часть выборки между двумя квартилями [1]"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kvɐrˈtʲilʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "четверть"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "quartile"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "kwartiel"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "кварціль"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuartil"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "kvartil"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cuartil"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "quartile"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quartil"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "kvartilis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Quartil"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Quartilsabstand"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kwartiel"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "kvartil"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kwartyl"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "quartilă"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "kvartil"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "квартиль"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "quartile"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kvartil"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "kvartil"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "kvartiil"
    }
  ],
  "word": "квартиль"
}

{
  "categories": [
    "Викисловарь:Статьи с межъязыковой омонимией",
    "Количество/uk",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 8 букв/uk",
    "Украинские существительные",
    "Украинский язык"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "hyphenation": "квартиль",
  "lang": "Украинский",
  "lang_code": "uk",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Математические термины/uk"
      ],
      "glosses": [
        "квартиль"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    }
  ],
  "word": "квартиль"
}

Download raw JSONL data for квартиль meaning in All languages combined (7.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.